Browse items in the workshop, and when you see a mod that you like, click on the 'Subscribe' button.
You should see a 'Browse Steam Workshop' button on top of the second list.Run the game while Steam is running, and open the Mods menu from the main menu.Instructions for installing mods through the Steam Workshop: